Exílio: viver longe da pátria por força ou escolha
Exílio é o afastamento forçado ou voluntário de alguém do próprio país, geralmente por razões políticas, e o lugar ou tempo em que se vive assim.
Exílio vem do latim *exilium*, de *ex*, "para fora", e *solum*, "solo". Ser exilado é, literalmente, ser jogado para fora do próprio chão. Em português, a palavra aparece tanto na história política quanto em poemas, como a *Canção do exílio*, de Gonçalves Dias.
- Afastamento da pátria por ordem ou perseguição. *O poeta viveu anos no exílio.*
- Lugar onde vive o exilado. *Escolheu Paris como exílio.*
- Afastamento voluntário (figurado). *Passou o verão em exílio no sítio.*
Formas e derivados
| Classe | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Substantivo masculino | exílio | Longo exílio. |
| Plural | exílios | Exílios políticos. |
| Pessoa | exilado | O exilado voltou. |
| Verbo | exilar | Exilar o ditador. |
| Sinônimo | desterro | Desterro forçado. |
Em frases
- Durante a ditadura, muitos artistas partiram para o exílio.Contexto histórico brasileiro.
- Ele foi exilado depois de criticar o governo.Voz passiva, linguagem política.
- Meu exílio no interior foi uma pausa necessária.Uso figurado, tom pessoal.
Exílio, banimento e asilo
Exílio é a condição de viver fora; banimento é a pena de expulsão do país; asilo é a proteção que outro país dá a quem foge. Quem busca asilo político pode acabar em exílio. O contrário, o regresso à terra, é o retorno. Em tempos antigos, o ostracismo grego mandava para fora por dez anos quem ameaçava a cidade, uma espécie de castigo decidido por votação.
Exílio é prisão?
Não. É a perda do direito de viver no país, mas a pessoa fica livre no exterior.
Exilado e refugiado são iguais?
Parecidos, mas refugiado foge de perigo, enquanto exilado é afastado ou foge por razões políticas específicas.