Realtà: perché in realtà non significa attualmente
La realtà è l'insieme delle cose che esistono davvero, in contrasto con ciò che è immaginato o apparente. È un nome invariabile al plurale e si scrive con l'accento sulla à.
La realtà è ciò che esiste davvero, al di là dei desideri e delle apparenze. Chi dice «in realtà» corregge un'impressione sbagliata, ma non parla mai del tempo presente. La parola deriva dal latino medievale *realitas*, a sua volta da *res*, «cosa»: reale è ciò che è fatto di cose.
- Ciò che esiste. *Devi accettare la realtà.*
- Situazione concreta. *La realtà dei piccoli comuni è diversa.*
- Realtà virtuale. *Ha provato un casco per la realtà virtuale.*
- Mondo del lavoro o della società. *Una realtà in crescita.*
Forme e derivati
| Forma | Parola | Esempio |
|---|---|---|
| Genere | femminile | La realtà è dura. |
| Plurale | realtà | Realtà diverse. |
| Aggettivo | reale | Un fatto reale. |
| Avverbio | realmente | È realmente accaduto. |
| Verbo | realizzare | Realizzare un sogno. |
Come si usa nella frase
- In realtà non ero io a dover pagare.Locuzione che introduce una correzione.
- La realtà supera la fantasia.Proverbio d'uso comune; registro medio.
- Il suo progetto è diventato realtà.*Diventare realtà* vale *realizzarsi*.
Attenzione al falso amico
In inglese *actually* significa «in effetti» e può trarre in inganno chi pensa ad *attualmente*, che invece vuol dire «adesso». *Attualmente* indica il tempo, mentre *in realtà* indica la verità dei fatti. Per un confronto con il concetto affine si può leggere verità, che si oppone a ciò che è falso, mentre la realtà si oppone a ciò che è immaginario, come un sogno.
Realtà ha il plurale?
Il nome è invariabile: la realtà, le realtà.
Perché l'accento è sulla à?
È una parola tronca, accentata sull'ultima sillaba come città e verità.