Legame: ciò che unisce persone e cose
Il legame è ciò che tiene unite due o più cose, in senso concreto o figurato: una corda, un affetto, una relazione, un rapporto tra fenomeni.
Il legame è ciò che tiene unite due cose o due persone. Può essere una corda o un sentimento, ma in ogni caso richiede due estremità: senza almeno due elementi non c'è alcun legame.
- Vincolo concreto (sostantivo). *Il legame della barca si è sciolto.*
- Affetto o relazione. *Tra noi c'è un legame profondo.*
- Rapporto logico o causale. *Esiste un legame tra fumo e malattie respiratorie.*
- Legame chimico. *Il legame covalente unisce gli atomi.*
Forme
| Forma | Italiano | Esempio |
|---|---|---|
| Genere | maschile | un legame forte |
| Plurale | legami | i legami familiari |
| Verbo | legare | legare le scarpe |
| Contrario | slegare | slegare il cavallo |
| Derivato | allegare | allegare un documento |
Come si usa nella frase
- Il legame con la mia città è fortissimo.Costruzione con «con».
- Non vedo il legame tra le due notizie.Registro neutro, linguaggio argomentativo.
- Hanno troncato ogni legame dopo la lite.Verbi tipici: troncare, spezzare, rafforzare.
Legame, nodo e catena
- Legame — ciò che unisce, in senso ampio
- Nodo — punto in cui un filo o un rapporto si annoda
- Catena — serie di anelli, o rapporti che costringono
- Unione — il fatto di stare insieme, anche in senso politico
Legame e vincolo sono uguali?
Il vincolo è più rigido e spesso giuridico; il legame è più generico e può essere affettivo.
Si dice «legame di sangue»?
Sì: indica la parentela biologica, anche in contrapposizione ai legami acquisiti per matrimonio o adozione.
Legame e legatura sono sinonimi?
Solo in parte: la legatura è l'atto o il risultato dell'allacciare qualcosa, per esempio di un libro, mentre il legame è più ampio.