Nodi: il plurale e la velocità delle navi
Nodi è il plurale di nodo. Come unità di misura indica miglia nautiche all'ora, usata per la velocità di navi e aerei.
Nodi è il plurale di nodo e ha un doppio uso: i legami fatti con corde e fili, e l'unità di velocità usata in navigazione. Un nodo equivale a un miglio nautico all'ora, cioè 1,852 chilometri orari. L'immagine nasce dai vecchi marinai, che misuravano la velocità contando i nodi di una cima.
- Plurale di nodo. *I nodi della corda erano troppo stretti.*
- Unità di velocità. *La nave naviga a venti nodi.*
- Problemi irrisolti (figurato). *Prima o poi i nodi vengono al pettine.*
Dalla corda alla velocità
| Contesto | Uso | Esempio |
|---|---|---|
| Marinaio | nodi di corda | nodo piano, nodo a gassa |
| Velocità | nodi (kn) | venti nodi |
| Capelli | nodi | spazzola contro i nodi |
| Traffico | nodi stradali | nodi di scambio |
| Figurato | nodi irrisolti | i nodi politici |
Come si usa
- Il vento soffia a trenta nodi.Linguaggio meteorologico e marinaro.
- Ci sono ancora molti nodi da sciogliere.Figurato, registro medio.
- Sciolse con pazienza i nodi dei suoi capelli.Uso proprio, concreto.
I nodi vengono al pettine
Il detto *i nodi vengono al pettine* significa che i problemi nascosti prima o poi emergono, come i nodi nei capelli quando ci si pettina. Un'altra curiosità è che la misura in mare risale a una cima con un nodo ogni tanti metri, lanciata dalla poppa: da qui il nome. Il singolare nodo ha ulteriori significati, tra cui quello di punto cruciale e di snodo ferroviario.
Quanti chilometri orari sono un nodo?
1,852, perché un nodo è un miglio nautico all'ora.
Si scrive «nodi» anche per gli aerei?
Sì, l'aviazione usa i nodi per la velocità dell'aria e del vento, in sigla kn.