Isola, isolato, isolare: tutto nasce dal mare
L'isola è un lembo di terra interamente circondato dall'acqua; la parola ha dato origine a isolato, isolare e a molte espressioni figurate.
L'isola è la terra circondata dal mare, e per estensione ogni spazio separato dal resto. Dal latino *insula* nasce anche *isolato*, il blocco di case: la città è un arcipelago di piccole isole di edifici.
- Terra circondata dall'acqua. *La Sicilia è la più grande isola del Mediterraneo.*
- Area separata. *Un'isola pedonale in centro.*
- Punto di raccolta. *L'isola ecologica per i rifiuti.*
- Luogo isolato (figurato). *Un'isola di pace.*
Forme e derivati
| Forma | Parola | Nota |
|---|---|---|
| Genere | femminile | l'isola |
| Plurale | isole | le isole |
| Aggettivo | isolano | dell'isola |
| Verbo | isolare | separare |
| Derivato | isolato | blocco urbano; solitario |
Esempi d'uso
- Gli isolani vivono soprattutto di pesca e turismo.Isolano come sostantivo, registro neutro.
- In centro c'è un'isola pedonale molto ampia.Zona vietata alle auto; tipica delle città italiane.
- Abito nel terzo isolato dopo la piazza.Qui isolato è un blocco di edifici.
Isole italiane e varianti
Nell'antica Roma l'*insula* era anche il grosso caseggiato popolare, diviso in appartamenti: per questo oggi *isolato* indica sia chi è solo sia un gruppo di edifici circondato da strade. Le due maggiori isole italiane sono la Sicilia e la Sardegna, circondate dal mare. Tra le espressioni più usate: *isola felice* (un luogo tranquillo), *isola che non c'è* (dalla storia di Peter Pan) e *isola deserta*. Quando la terra è unita al continente da una striscia stretta si parla di penisola o di istmo.
Isola e isolotto sono sinonimi?
L'isolotto è un'isola molto piccola, spesso disabitata.
Perché si dice «isola ecologica»?
Perché è un'area separata dove si portano rifiuti speciali, un po' come un'isola in mezzo alla città.