Statut, statue ou stature ? Le mot de la position sociale
Le statut est la situation juridique ou sociale d'une personne ou d'un groupe ; au pluriel, les statuts sont le texte qui fixe les règles d'une association ou d'une société.
Le statut dit où l'on se tient dans la société ou devant la loi : salarié, étudiant, réfugié, fonctionnaire. Le mot est sérieux, administratif, mais il a gagné les réseaux sociaux. Changer de statut peut signifier obtenir des droits nouveaux, ou simplement publier une phrase sur son profil.
- Situation juridique. *Le statut d'auto-entrepreneur.*
- Position sociale. *Un statut social élevé.*
- Textes fondateurs d'un organisme (pluriel). *Les statuts de l'association.*
- Message publié sur un réseau social. *Elle a mis à jour son statut.*
Formes et famille
| Forme | Mot | Exemple |
|---|---|---|
| Nom masculin | un statut | le statut de réfugié |
| Pluriel | des statuts | déposer les statuts |
| Adjectif | statutaire | une assemblée statutaire |
| Verbe | statuer | le juge statuera demain |
| Paronyme | statue | une statue de bronze |
Exemples en contexte
- Les fondateurs ont rédigé les statuts de la société.Au pluriel, sens juridique : règles de fonctionnement.
- Ce prix lui a donné un statut de star.Sens social : position reconnue.
- Le tribunal doit statuer sur son statut.« Statuer » : décider ; attention à ne pas confondre les deux mots.
Statut, statue, stature
- Statut (avec *t* final) : situation juridique ou sociale.
- Statue (avec *e* final) : œuvre sculptée représentant un être.
- Stature : taille d'une personne, ou envergure au figuré (*un homme de grande stature*).
- Origine commune : tous viennent du latin *stare*, « se tenir debout ». *Statut* vient de *statutum*, « ce qui est établi », participe de *statuere*, « placer, décider ».
Statut ou statue : comment ne pas se tromper ?
On peut penser au verbe *statuer* : le statut est « ce qui a été statué », décidé ; la statue, elle, est une sculpture.
Statut et [rang](/dictionary/rang), est-ce pareil ?
Le rang est une place dans une hiérarchie ; le statut est un ensemble de droits et de devoirs liés à une situation.