Loge : du concierge au théâtre, aux premières loges

Une loge est une petite pièce ou un compartiment réservé : le logement du concierge, la cabine où se préparent les artistes, le compartiment d'une salle de spectacle ou l'atelier d'une société maçonnique.

Une loge est toujours un petit espace à part, à la frontière entre le dedans et le dehors. Au théâtre, c'est une place privilégiée ; à l'entrée d'un immeuble, le poste d'observation du concierge. Être aux premières loges, c'est voir tout ce qui se passe sans rien manquer.

Formes et famille

FormeMotExemple
Nom fémininune logeune loge d'avant-scène
Plurieldes logesles loges du stade
Verbelogerloger chez l'habitant
Nomlogementun logement social
Nomlogisle corps de logis

En contexte

Origine

*Loge* vient du francique *laubja*, « abri de feuillage », de la même famille que l'allemand *Laube*, « tonnelle ». L'italien en a fait *loggia*, galerie ouverte, que le français a ensuite réempruntée. L'anglais *lodge* et *lobby* ont la même origine.

Pourquoi dit-on « aux premières loges » ?

Au théâtre, les premières loges étaient les plus proches de la scène : on y voyait et on y était vu.

Loge et loggia, c'est pareil ?

Non. La *loggia* est un balcon couvert, encastré dans la façade ; le mot vient de l'italien, lui-même issu du même francique *laubja*.

Sources

WhatsAppXTelegramFacebook

Plus de mots de 4 lettres