Visión: lo que ves y lo que imaginas
La visión es el sentido de la vista y la capacidad de ver, pero también una forma de entender las cosas o una imagen que uno cree ver.
La visión es la facultad de ver. Una persona con «visión de futuro» no necesita buena vista: necesita imaginar con acierto lo que viene. Se trata de una palabra culta y de uso habitual. La palabra viene del latín *visio*, *videre* (ver).
- Sentido de la vista. *Tiene la visión borrosa.*
- Forma de ver o entender. *Su visión de la vida es optimista.*
- Aparición o ensoñación. *Dijo haber tenido una visión.*
- Percepción de un conjunto. *Una visión global.*
Formas
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | visión | Una visión clara. |
| Plural | visiones | Tuvo visiones. |
| Verbo | visionar | Visionar una película. |
| Persona | visionario | Un visionario. |
| Adjetivo | visual | Memoria visual. |
Ejemplos
- El oculista me dijo que tengo una visión excelente.Salud y sentido de la vista; contexto muy habitual en las consultas médicas.
- Necesitamos una visión de conjunto del proyecto.Registro profesional.
- Los críticos pudieron visionar la película antes del estreno.*Visionar* es voz muy usual en la prensa española.
Visión, vista y ojo
- Visión subraya la capacidad o el modo de ver.
- Vista es más cotidiana: *tengo mala vista*.
- Visión de túnel es ver solo lo que está delante.
- Visión de futuro es anticiparse a lo que vendrá.
- Un artista con buena vista y un ojo entrenado tiene mejor visión del color.
¿Visión y vista son sinónimos?
Casi: vista alude al órgano y a la capacidad física; visión añade el modo de interpretar lo que se ve y de imaginar lo que aún no existe.
¿Qué es «visionar»?
Ver una película o un vídeo con atención, a menudo antes de su estreno.