Pascua: cuando la fiesta cambia de día cada año
La Pascua es la fiesta más importante del cristianismo, que celebra la resurrección de Jesucristo, y también una fiesta judía.
La Pascua es la gran fiesta cristiana que celebra la resurrección de Jesús, pero la palabra tiene mucha más historia. Viene del hebreo *pésaj*, 'paso', y en su origen recuerda la salida del pueblo judío de Egipto. Hoy designa varias celebraciones.
- Fiesta cristiana de la resurrección. *Pasamos la Pascua en el pueblo.*
- Fiesta judía de la liberación de Egipto. *La Pascua judía dura ocho días.*
- Tiempo de Navidad. *Felices Pascuas y próspero año nuevo.*
- Periodo pascual. *Pascua Florida y Pascua de Pentecostés.*
Formas y expresiones
| Forma | Expresión | Significado |
|---|---|---|
| Singular | Pascua | Fiesta móvil |
| Plural | Pascuas | Navidad y fiestas |
| Locución | Estar como unas pascuas | Estar muy contento |
| Locución | De Pascuas a Ramos | Muy de vez en cuando |
| Locución | Hacer la pascua | Fastidiar a alguien |
Ejemplos de uso
- Se llevan fatal: se ven de Pascuas a Ramos.Coloquial; la expresión se refiere a dos fiestas separadas por una semana.
- Estaba como unas pascuas cuando le dieron la noticia.Coloquial, tono alegre.
- Nos felicitaron las Pascuas por teléfono.En plural, con sentido de Navidad, algo vivo en España.
Una fiesta que se mueve
La Pascua cristiana se celebra el domingo que sigue a la primera luna llena de primavera, por lo que cambia de fecha cada año, siempre entre marzo y abril. Por eso la Semana Santa nunca cae en la misma semana. Después del domingo de Resurrección empieza el tiempo pascual, de cincuenta días. En muchos lugares de España en Cataluña, Valencia o Murcia se regala la mona de Pascua, a menudo con un huevo de chocolate.
¿Pascua o Semana Santa?
La Semana Santa es la semana previa; la Pascua empieza el domingo de Resurrección.
¿Por qué se dice Felices Pascuas en Navidad?
Porque la palabra se aplicó antes a todas las grandes fiestas cristianas.