Lugar: del sitio concreto a la posición en una lista
Lugar es un espacio determinado o un punto concreto donde algo está o sucede. También designa la posición en una clasificación y la ocasión oportuna.
Un lugar puede ser tan grande como un país o tan pequeño como el sitio donde dejaste las llaves. Y cuando algo «tiene lugar», no ocupa espacio: sucede. Es un sustantivo masculino del latín *localis*, derivado de *locus*, y casi siempre se confunde con sitio, con matiz más formal.
- Espacio determinado. *Un lugar tranquilo.*
- Posición en una clasificación. *Quedó en primer lugar.*
- Ocasión. *No hay lugar para la duda.*
- Pueblo o localidad. *Un lugar de La Mancha.*
Formas y locuciones
| Forma | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| lugar | singular | Un buen lugar. |
| lugares | plural | Lugares turísticos. |
| en lugar de | en vez de | Come fruta en lugar de dulces. |
| tener lugar | ocurrir | El concierto tendrá lugar mañana. |
| lugareño | derivado | Los lugareños lo saben. |
Lugar en una frase
- Este es un lugar perfecto para pasar el verano.*Lugar* es más formal o descriptivo que *sitio*.
- En primer lugar, quiero daros las gracias a todos.Fórmula de enumeración en discursos; con *vosotros*.
- Si yo estuviera en tu lugar, no iría.Locución para ponerse en la situación de otro.
Lugar común
Un *lugar común* no es un sitio concreto: es una frase tan repetida que ya no dice nada («el tiempo es oro», «quien bien te quiere te hará llorar»). El término viene del griego *topos* y del latín *locus communis*, de donde sale la palabra *tópico*. Otras locuciones: *en su lugar* (en lugar suyo), *dar lugar* (provocar) y *no ha lugar* (fórmula jurídica de rechazo).
¿Es lo mismo lugar que sitio?
Casi. *Sitio* es más coloquial y *lugar* más neutro o formal.
¿Qué significa «dar lugar a»?
Provocar o causar algo: *Su error dio lugar a un malentendido*.