Cazador: quien persigue la pieza, y la cazadora que no es una mujer
Un cazador es la persona que caza animales, por deporte, por oficio o por necesidad. El femenino, cazadora, también designa una chaqueta corta y resistente.
El cazador es el protagonista de una actividad antiquísima. En España la palabra tiene una peculiaridad: *la cazadora* es una chaqueta corta, no necesariamente una mujer que caza. El nombre viene del verbo *cazar*, que procede del latín vulgar *captiare*, «intentar coger».
- Persona que caza. *El cazador siguió el rastro del jabalí.*
- Animal que caza. *El lince es un excelente cazador.*
- Persona hábil para conseguir algo. *Es un cazador de gangas.*
- Cazadora, prenda. *Se puso la cazadora vaquera.*
Formas y derivados
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Masculino | cazador | Un cazador veterano. |
| Femenino | cazadora | Una cazadora de montería. |
| Plural | cazadores | Los cazadores esperan. |
| Verbo | cazar | Cazar perdices. |
| Derivados | cacería, cazatalentos | La cacería del domingo. |
Cómo se usa en una frase
- Los cazadores salen al amanecer con sus perros.Contexto rural frecuente en España.
- Es un cazador de talentos para el club.Uso figurado: busca jugadores prometedores.
- Hace frío, ponte la cazadora.Aquí no hay persona: es solo la prenda, como la «chaqueta».
Un dicho y una confusión
- Cazador cazado. Se dice de quien pretendía engañar y acaba engañado.
- Cazador y presa forman pareja inseparable en la cadena alimentaria.
- Cazar y casar se confunden al escribir en zonas con seseo, pero significan cosas distintas: una es perseguir una pieza y la otra unir en matrimonio.
¿Cazadora y cazador tienen el mismo origen?
Sí, el sentido de prenda proviene de la ropa que usaban los cazadores, una chaqueta corta para moverse con comodidad.
¿Qué diferencia hay entre cazar y [pescar](/dictionary/pesca)?
Se cazan animales terrestres o aves, y se pescan peces; el que lo hace es cazador o pescador, respectivamente.