Sofá: el asiento del salón con origen árabe
Un sofá es un asiento con respaldo y brazos, generalmente tapizado y acolchado, para dos o más personas. Es el mueble principal de muchos salones.
Sofá es el centro del salón y casi un símbolo del descanso doméstico. Pocas palabras evocan tan rápido una tarde de domingo como sofá. Su historia, sin embargo, empieza muy lejos de nuestras casas.
- Asiento tapizado para varias personas. *Nos sentamos en el sofá a ver una película.*
- Sofá cama: convertible en cama. *Los invitados duermen en el sofá cama.*
- Vida sedentaria (figurado). *Es un deportista de sofá.*
- Sofá de tres plazas: según cuántos caben. *Compramos un sofá de tres plazas.*
Formas
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | sofá | Un sofá de cuero. |
| Plural | sofás | Dos sofás iguales. |
| Compuesto | sofá cama | Un sofá cama. |
| Sinónimo | sillón | Un sillón individual. |
| Sinónimo | diván | Un diván de terciopelo. |
Ejemplos
- El gato se pasa el día en el sofá.Uso cotidiano.
- Se quedó dormido en el sofá.La preposición habitual es en.
- Compraron dos sofás para la sala.Plural correcto: sofás, no sofaes.
Del árabe al salón
Sofá llegó al español a través del francés *sofa*, que lo tomó del turco y este del árabe *ṣuffa*, un banco o estrado cubierto con alfombras y cojines. En Oriente era un lugar elevado para sentarse y recibir visitas. Lleva tilde porque es aguda terminada en vocal, y su plural correcto es *sofás*. El *diván* es parecido, aunque sin respaldo o con uno solo; el *sillón* es para una persona. Algunos prefieren echarse la siesta en el sofá antes que en la cama.
¿Cuál es el plural de sofá?
Sofás. Las palabras agudas terminadas en a tónica forman el plural con -s.
¿Sofá cama se escribe junto o separado?
Separado, sin guion: sofá cama. El plural es sofás cama.