¿Sesión, sección o cesión? Tres palabras que suenan casi igual
Sesión es cada una de las reuniones de un grupo, el tiempo que dura una actividad (una terapia, una película, una clase) y, en informática, el periodo de conexión de un usuario.
Una sesión es un bloque de tiempo dedicado a algo concreto: un pleno parlamentario, una hora de terapia, una película a las ocho. Lo que define una sesión no es el lugar sino el tiempo: empieza, ocurre algo y termina. En la pantalla del celular, iniciar sesión es el gesto más cotidiano de todos.
- Reunión de un órgano o asamblea. *La sesión del pleno se suspendió.*
- Función o pase de un espectáculo. *Vamos a la sesión de las diez.*
- Periodo dedicado a una actividad. *Una sesión de fotos.*
- Conexión de un usuario a un sistema. *Cierra la sesión al salir.*
- Actuación continuada de un pinchadiscos. *Una sesión de música electrónica.*
Formas y derivados
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | sesión | Sesión de cine. |
| Plural | sesiones | Diez sesiones de fisioterapia. |
| Locución | sesión continua | Cine de sesión continua. |
| Verbo relacionado | sesionar | El consejo sesionó ayer. |
| Informática | iniciar sesión | Inicia sesión con tu correo. |
Ejemplos de uso
- La sesión de terapia dura cincuenta minutos.Uso sanitario muy frecuente.
- Se levanta la sesión.Fórmula con la que el presidente cierra una reunión formal.
- Sesionar es más común en América.En España se prefiere «celebrar sesión» o «reunirse».
Sesión, sección y cesión
- Sesión: reunión o periodo de actividad. *Sesión de cine.*
- Sección: parte o división de algo. *La sección de deportes.*
- Cesión: acción de ceder. *La cesión de derechos.*
- Origen: sesión viene del latín *sessio*, «acción de sentarse», de *sedere*: una sesión era el tiempo que se pasaba sentado en asamblea.
¿Se dice «iniciar sesión» o «abrir sesión»?
Ambas son correctas; «iniciar sesión» es la más extendida en las aplicaciones.
¿Por qué sesión lleva tilde y sesiones no?
Sesión es aguda acabada en n; sesiones es llana acabada en s.