¿Cine o cinematógrafo? La palabra corta que conquistó el mundo
El cine es el arte y la técnica de proyectar imágenes en movimiento, y también la sala donde se proyectan películas. Es acortamiento de «cinematógrafo».
El cine es a la vez un arte, una industria y un lugar al que se va un viernes por la noche. La palabra es un buen ejemplo de economía del lenguaje: nació como un acortamiento de «cinematógrafo», el aparato de los hermanos Lumière, y acabó sustituyéndolo por completo. Comparte el escenario con el teatro, pero tiene su propio vocabulario.
- Arte de hacer películas. *Estudió cine en la universidad.*
- Sala de proyección. *El cine del barrio cerró en los noventa.*
- Conjunto de películas de un país o estilo. *El cine mexicano vive un gran momento.*
- De cine: estupendo (coloquial). *La cena estuvo de cine.*
Formas y derivados
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | cine | Ir al cine. |
| Plural | cines | Los cines de verano. |
| Persona | cineasta | Una cineasta argentina. |
| Aficionado | cinéfilo | Un club de cinéfilos. |
| Adjetivo | cinematográfico | Un rodaje cinematográfico. |
Ejemplos de uso
- ¿Vamos al cine esta noche?Uso más común: la sala.
- Es una actriz de cine mudo.El cine mudo es el anterior al sonoro, antes de 1927 aproximadamente.
- Lo pasamos de cine en la boda.«De cine»: coloquial y muy habitual en España.
Origen griego
*Cinematógrafo* une dos raíces griegas: *kínēma*, «movimiento», y *gráphein*, «escribir, registrar». Literalmente, es «el que escribe el movimiento». De *kínēma* vienen también *cinética* y *cinemática*. El acortamiento *cine* se impuso pronto en español, igual que *foto* frente a *fotografía* o *moto* frente a *motocicleta*. Fue en un café de París, en 1895, donde los Lumière hicieron su primera proyección pública de pago.
¿Cine se escribe con tilde?
No. Es una palabra llana terminada en vocal.
¿Qué significa «cine de autor»?
Películas en las que el director imprime un estilo personal reconocible, al margen de las fórmulas comerciales.