Piel: el órgano más grande del cuerpo y sus expresiones
La piel es la capa que recubre el cuerpo de las personas y los animales. También se llama así al cuero curtido, a la corteza de algunas frutas y al abrigo de pelo.
La piel es el órgano más extenso del cuerpo humano y lo separa del mundo exterior. En español también nombra la superficie de una fruta y el material de un bolso. Quien «se deja la piel» en algo no se queda sin ella: lo da todo.
- Capa externa del cuerpo. *Tiene la piel muy sensible al sol.*
- Cuero curtido. *Un sofá de piel.* Véase cuero.
- Pelo de un animal usado como abrigo. *Un abrigo de piel.*
- Cáscara fina de algunas frutas. *Pela la piel del melocotón.*
- Persona traviesa (en «ser de la piel del diablo»). *Ese niño es de la piel del diablo.*
Formas y derivados
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | piel | Piel morena. |
| Plural | pieles | Pieles sintéticas. |
| Persona | peletero | El peletero cosió el abrigo. |
| Adjetivo | cutáneo | Una erupción cutánea. |
| Pariente | pellejo | Salvar el pellejo. |
Ejemplos de uso
- Se me puso la piel de gallina con esa canción.«Piel de gallina»: erizamiento de la piel por frío o emoción.
- Me gustaría estar en su piel.«Estar en la piel de alguien»: ponerse en su lugar.
- Los jugadores se dejaron la piel en el campo.Muy frecuente en crónicas deportivas.
Latín y vocabulario técnico
*Piel* viene del latín *pellis*. Sin embargo, el vocabulario médico se apoya en otras raíces: del latín *cutis* salen *cutáneo* y *subcutáneo*, y del griego *dérma* proceden *dermatología*, *dermatitis* o *epidermis*. Por eso un dermatólogo es, literalmente, «el que estudia la piel», aunque la palabra *piel* no aparezca en su título.
¿Piel y cuero son lo mismo?
El cuero es piel de animal curtida; en el comercio, «piel» suele designar el cuero fino.
¿Qué significa «vender la piel del oso antes de cazarlo»?
Dar por seguro un beneficio que todavía no se ha conseguido.