Cuero: la piel curtida y el famoso «en cueros»
Cuero es la piel de un animal, sobre todo una vez curtida y preparada para hacer calzado, bolsos o prendas. También designa el pellejo que cubre la carne.
El cuero es la piel de un animal tratada para que no se pudra y sea resistente y flexible. Con él se hacen zapatos, cinturones, sillas de montar y chaquetas. Estar «en cueros» es estar desnudo, es decir, con solo la propia piel.
- Piel curtida de un animal. *Se compró una chaqueta de cuero.*
- Piel del animal sin curtir. *Secaban los cueros al sol.*
- Cuero cabelludo: piel de la cabeza con pelo. *Se masajea el cuero cabelludo.*
- Odre para líquidos (antiguo). *Llevaban vino en cueros.*
- Balón de fútbol (lenguaje periodístico). *Golpeó el cuero con fuerza.*
Formas y derivados
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | cuero | Un bolso de cuero. |
| Plural | cueros | Cueros de vaca. |
| Diminutivo | cuerito | Un cuerito de chancho. |
| Sustantivo | curtido | El curtido del cuero. |
| Taller | curtiduría, tenería | La antigua tenería. |
Ejemplos de uso
- Los niños se bañaban en cueros en el río.*En cueros* o *en cueros vivos*: desnudo.
- El portero atrapó el cuero en el aire.Uso periodístico para *balón*.
- Me dejó en cueros con tantos gastos.Figurado: sin dinero.
Origen y oficio
- Etimología. Del latín *corium*, 'piel'. La misma raíz da *coraza*, que en origen era una armadura de cuero.
- Curtir. Proceso que convierte la piel en cuero usando taninos vegetales o sales de cromo.
- Cuero y piel. En comercio, *piel* se usa a menudo para el cuero fino; *cuero* sugiere un material más grueso.
- Relacionadas. Del cuero se hacen zapatos y bolsos.
¿Qué significa estar en cueros?
Estar completamente desnudo. Es una expresión coloquial muy antigua.
¿Qué es el cuero cabelludo?
La piel que cubre el cráneo y de la que nace el pelo.