Peligro: el riesgo de que ocurra un mal
Peligro es la situación o circunstancia en que es posible que ocurra un daño; también la persona o cosa que puede causarlo.
Peligro es una palabra que se lee en carteles y se siente en el cuerpo. Un peligro no es todavía un daño: es la posibilidad de que llegue. Por eso decimos que se «corre» peligro, como si fuera algo de lo que se puede huir.
- Riesgo de daño. *Hay peligro de incendio.*
- Cosa o persona que lo causa. *Ese cruce es un peligro.*
- Coloquial: persona traviesa. *Este niño es un peligro.*
Formas y derivados
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | peligro | Peligro de muerte. |
| Plural | peligros | Los peligros del mar. |
| Adjetivo | peligroso | Un barrio peligroso. |
| Verbo | peligrar | Peligra su trabajo. |
| Adverbio | peligrosamente | Conduce peligrosamente. |
Ejemplos
- La especie está en peligro de extinción.Uso científico y periodístico.
- No corras peligros innecesarios.«Correr peligro» es exponerse a él.
- Fuera de peligro, el paciente descansa.«Fuera de peligro»: ya no hay riesgo grave.
Peligro y riesgo
Aunque se usan como sinónimos, en el lenguaje técnico se distinguen: el peligro es la fuente del daño (un cable pelado) y el riesgo, la probabilidad de que ese daño ocurra. Un tiburón es un peligro; bañarse junto a él es un riesgo. La palabra viene del latín *periculum*, «prueba, ensayo», relacionada con «experiencia» y «perito».
¿«Peligro» tiene que ver con «perito»?
Sí, comparten raíz: el perito es quien tiene experiencia, quien ha pasado la prueba.
¿Cómo se dice «alto peligro» en carteles?
«Peligro», «Atención» o «Precaución», a menudo con un aviso amarillo.