«La ocasión la pintan calva»: oportunidad, momento y ganga
Una ocasión es un momento o circunstancia en que sucede algo o que resulta adecuado para hacerlo. También significa oportunidad y, en la expresión de ocasión, artículo rebajado o de segunda mano.
Ocasión es la palabra del momento oportuno. Sirve para fijar cuándo pasó algo y para señalar que ahora es buen momento para actuar. Las ocasiones no avisan: se reconocen al pasar o al recordarlas. Tiene también un uso comercial muy práctico.
- Momento o circunstancia. *En aquella ocasión llovía.*
- Oportunidad favorable. *No dejes pasar la ocasión.*
- Motivo o causa. *Dio ocasión a un escándalo.*
- De ocasión: rebajado o de segunda mano. *Compró un auto de ocasión.*
Formas
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | ocasión | Una ocasión especial. |
| Plural | ocasiones | En varias ocasiones. |
| Adjetivo | ocasional | Un trabajo ocasional. |
| Adverbio | ocasionalmente | Lo veo ocasionalmente. |
| Verbo | ocasionar | Ocasionó daños. |
Ejemplos
- Con ocasión del aniversario, habrá un concierto.Fórmula formal: con motivo de.
- En ocasiones, prefiero quedarme en casa.En ocasiones equivale a a veces.
- Vendo bicicleta de ocasión.Anuncio típico en España.
La ocasión la pintan calva
Este refrán recuerda una imagen clásica: los romanos representaban a la Ocasión como una figura calva por detrás y con un mechón de pelo en la frente. Había que agarrarla de frente, al llegar, porque una vez pasada no quedaba de dónde sujetarla. La palabra procede del latín *occasio*, de *occidere*, «caer»: la ocasión es lo que «cae» a nuestro favor. Ojo con el plural: *ocasiones* pierde la tilde porque pasa a ser llana.
¿Ocasión y oportunidad son sinónimos?
En muchos contextos, sí. Ocasión se usa además para fechas o momentos concretos: en esa ocasión, no en esa oportunidad, aunque en América esta última también se oye.
¿Qué es un auto de ocasión?
Un vehículo usado o de segunda mano que se vende a un precio menor.