Mula: hija de burro y yegua, y fama de terca
La mula es la hembra del mulo, animal híbrido nacido del cruce de un asno y una yegua. Es fuerte, resistente y casi siempre estéril; en sentido figurado, una persona muy terca.
La mula reúne lo mejor de sus padres: la resistencia del burro y la talla del caballo. Durante siglos cargó con mercancías por caminos de montaña. Su fama de terca nace de la prudencia: una mula no avanza si no ve seguro el paso.
- Hembra del mulo, híbrido de asno y yegua. *Bajaron la leña en una mula.*
- Persona terca u obstinada (coloquial). *No le convences, es una mula.*
- Persona que transporta droga en su cuerpo o equipaje (jerga). *Detuvieron a una mula en el aeropuerto.*
- Ficha doble del dominó (en varios países de América). *Salió con la mula de seises.*
Formas
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Femenino | mula | Una mula de carga. |
| Masculino | mulo | Un mulo fuerte. |
| Plural | mulas | Una recua de mulas. |
| Persona | mulero / arriero | El arriero guiaba las mulas. |
| Híbrido inverso | burdégano | Hijo de caballo y burra. |
Ejemplos de uso
- Es más terco que una mula.Comparación coloquial muy extendida.
- Trabaja como una mula de sol a sol.‘Trabajar muchísimo’.
- La policía desarticuló una red que usaba mulas.Sentido de jerga, propio de noticias de sucesos.
Datos curiosos
- Del latín *mula*. La palabra apenas ha cambiado en dos mil años.
- Casi siempre estéril. Al tener un número impar de cromosomas, las mulas casi nunca pueden reproducirse; se conocen solo casos excepcionales.
- Mula y burdégano. Si el padre es caballo y la madre burra, la cría no es mula, sino *burdégano*.
¿Cuál es la diferencia entre mula y burdégano?
La mula es hija de burro y yegua; el burdégano, de caballo y burra. La mula es más común y más grande.
¿Por qué se dice «terco como una mula»?
Porque la mula se detiene cuando percibe peligro y no hay forma de hacerla avanzar, lo que se interpreta como terquedad.