Lavado: del auto a la cabeza y al dinero
Lavado es la acción y el efecto de lavar. Se usa para la limpieza con agua y también en sentidos figurados como lavado de dinero o lavado de cerebro.
Lavado es el sustantivo de *lavar*: limpiar algo con agua u otro líquido. Pero la palabra salió pronto de la lavandería para entrar en la economía, la política y la psicología. No es lo mismo lavar la ropa que lavar el dinero, aunque la palabra sea la misma.
- Acción de lavar. *El lavado a mano protege las prendas delicadas.*
- Limpieza de una parte del cuerpo (medicina). *Le hicieron un lavado de estómago.*
- Ocultación del origen ilegal del dinero. *Lo detuvieron por lavado de dinero.*
- Participio de lavar. *El auto ya está lavado.*
Formas
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Infinitivo | lavar | Lavar los platos. |
| Participio | lavado / lavada | La ropa está lavada. |
| Sustantivo | lavado | Un lavado rápido. |
| Lugar | lavadero | El lavadero del patio. |
| Máquina | lavadora | Pon la lavadora. |
Ejemplos de uso
- Programa un lavado en frío para la camisa.Lenguaje doméstico de electrodomésticos.
- La secta les hizo un lavado de cerebro.Figurado: manipular por completo las ideas de alguien.
- La alcaldía dio un lavado de cara a la plaza.*Lavado de cara* = renovación superficial.
Lavado o blanqueo
- Lavado de dinero es la forma habitual en gran parte de América; en España se prefiere blanqueo de capitales, término que usa el Código Penal.
- Lavado en seco es la limpieza de prendas con disolventes, sin agua; el local se llama *tintorería*.
- Lavado de manos es la medida básica de higiene; con jabón y al menos veinte segundos, según las recomendaciones sanitarias.
- Origen. *Lavar* viene del latín *lavare*, que también dio *lavabo* y *lavanda*.
¿Qué es un lavado de imagen?
El intento de mejorar la reputación de alguien o de una empresa, a menudo sin cambios reales.
¿Lavado de dinero y blanqueo son lo mismo?
Sí, designan el mismo delito; cambia la preferencia según el país.