Guante: la prenda de la mano y el gesto del desafío
El guante es una prenda que cubre la mano, con una funda para cada dedo, para abrigarla o protegerla. Arrojar el guante era antiguamente una forma de retar a alguien.
Guante es una prenda para la mano, y como la mano está en todas partes, el guante también. Lo hay de lana, de látex, de boxeo y de portero. En la Edad Media, lanzar un guante al suelo era retar a duelo, y recogerlo, aceptar el desafío. Esa escena sigue viva en el idioma.
- Prenda que cubre la mano. *Ponte los guantes, que hiela.*
- Guante para deportes de golpeo o recepción. *Guantes de boxeo.*
- Protección higiénica o laboral. *Guantes de látex.*
Formas y tipos
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | guante | Un guante de cuero. |
| Plural | guantes | Un par de guantes. |
| Sin dedos | manopla | Manoplas de bebé. |
| Compartimento | guantera | Está en la guantera. |
| Expresión | de guante blanco | Ladrón de guante blanco. |
Ejemplos de uso
- El candidato recogió el guante y aceptó el debate.«Recoger el guante»: aceptar un reto.
- El boxeador colgó los guantes a los 38 años.«Colgar los guantes»: retirarse.
- Fue un robo de guante blanco, sin violencia.Delito elegante, sin fuerza física.
Expresiones con guante
- Arrojar o echar el guante: desafiar a alguien.
- Echar el guante a alguien: atraparlo o detenerlo.
- Quedar como un guante / sentar como un guante: ajustar perfectamente.
- Más suave que un guante: muy dócil después de un reproche.
- La guantera del auto se llama así porque se pensó para guardar los guantes de conducir.
- Origen: del catalán *guant*, y este de una palabra germánica (franca) que significaba «guante».
¿Qué significa «echar el guante»?
Atrapar o detener a alguien: «La policía le echó el guante».
¿Por qué se llama guantera?
Porque los primeros conductores guardaban allí los guantes de conducir.