¿Qué es un enlace? De la boda al hipervínculo
Un enlace es la unión o conexión entre dos cosas. Se usa para el vínculo de una web, la conexión entre medios de transporte, el enlace químico, la boda y la persona que sirve de intermediaria.
Un enlace une lo que estaba separado: dos palabras, dos átomos, dos estaciones o dos personas. Viene del verbo *enlazar*, que a su vez nace de *lazo*. Toda internet está hecha de enlaces que llevan de una página a otra.
- Unión o conexión entre cosas. *El puente es el enlace entre los dos barrios.*
- Vínculo en un documento digital. *Haz clic en el enlace para descargar el archivo.*
- Conexión entre medios de transporte. *Tengo enlace con el tren de las ocho.*
- Casamiento. *El enlace se celebró en la catedral.*
- Persona que sirve de intermediaria. *Es el enlace sindical de la empresa.*
Formas y palabras de la familia
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | enlace | Un enlace roto. |
| Plural | enlaces | Enlaces de interés. |
| Verbo | enlazar | Enlaza las dos ideas. |
| Sinónimo | vínculo | Un vínculo familiar. |
| Préstamo | link | Mándame el link. |
Ejemplos de uso
- Te paso el enlace por mensaje.*Enlace* es la alternativa española recomendada al anglicismo *link*.
- El enlace matrimonial reunió a doscientos invitados.Registro formal y periodístico para la [boda](/dictionary/boda).
- El agua se forma con enlaces covalentes.Uso químico: unión entre átomos.
Enlace, vínculo y link
- Enlace es la palabra más general y la preferida en informática en español: *enlace web*, *enlace roto*.
- Vínculo se usa también en informática (*hipervínculo*) y es más frecuente para relaciones afectivas o legales.
- Link es anglicismo muy extendido en el habla, pero en textos cuidados se recomienda *enlace*.
- Gramática. Las conjunciones y preposiciones se llaman tradicionalmente *palabras de enlace* porque unen otras palabras.
¿Se puede decir link en español?
Se entiende y es muy común, pero en un registro cuidado es mejor *enlace* o *vínculo*.
¿Qué es un enlace sindical?
El trabajador que representa a un sindicato dentro de la empresa y actúa como intermediario.