Cuando un desafío se resolvía con espadas
Desafío es la acción de retar a alguien a competir o a enfrentarse, y también una situación difícil que pone a prueba la capacidad de una persona o de un grupo.
Un desafío pone a prueba: puede ser el de un rival que nos reta o el de una tarea que parece imposible. Aceptar un desafío es, en el fondo, aceptar que podemos perder. Su sinónimo más cercano es reto, y ambos se usan hoy tanto en el deporte como en la empresa.
- Reto a competir o pelear. *Lanzó un desafío al campeón.*
- Situación difícil que exige esfuerzo. *El cambio climático es un desafío global.*
- Actitud de rebeldía. *Lo miró con desafío.*
- Duelo (histórico). *El desafío se celebró al amanecer.*
Formas y derivados
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | desafío | Un gran desafío. |
| Plural | desafíos | Nuevos desafíos. |
| Verbo | desafiar | Desafiar a la autoridad. |
| Adjetivo | desafiante | Una mirada desafiante. |
| Persona | desafiador | El desafiador perdió. |
Ejemplos de uso
- El proyecto supone un desafío técnico.«Suponer», «plantear» o «representar» un desafío: registro formal.
- Aceptó el desafío sin dudar.También «recoger el guante», expresión del duelo antiguo.
- Desafió la ley de la gravedad.Figurado: hacer algo que parece imposible.
Del duelo medieval al reto moderno
El verbo desafiar se formó con *des-* y *afiar*, «dar la fe, garantizar seguridad». En la Edad Media, desafiar era retirar públicamente esa fe o protección a alguien, lo que anunciaba enemistad y permitía el combate. Por eso el desafío se asoció al duelo: el caballero arrojaba el guante y el retado lo recogía. Lleva tilde en la í para romper el diptongo: de-sa-fí-o, igual que desafíe o desafío (yo).
¿Desafío y reto son sinónimos?
Sí, casi siempre intercambiables; reto es algo más frecuente en el habla diaria.
¿Por qué desafío lleva tilde?
Porque la í tónica forma hiato con la o, y en esos casos siempre se marca: desafío, desafían.