De golpe y porrazo: todo lo que cabe en la palabra golpe
Un golpe es el choque brusco de un cuerpo contra otro y el efecto que produce. También es una desgracia repentina, un robo planeado o una ocurrencia graciosa.
El golpe puede doler en el cuerpo o en el alma. La palabra sirve para hablar de un portazo, de una mala noticia o de un cambio violento de gobierno. Un golpe de suerte puede cambiar una vida tanto como un golpe de mala suerte.
- Choque brusco. *Se dio un golpe en la cabeza.*
- Desgracia repentina. *La muerte de su padre fue un duro golpe.*
- Robo planeado. *Preparaban el golpe desde hacía meses.*
- Ocurrencia graciosa. *¡Qué golpe tiene este chico!*
- Acción repentina. *Un golpe de viento.*
Formas y derivados
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | golpe | Un golpe seco. |
| Plural | golpes | A golpes. |
| Verbo | golpear | Golpear la puerta. |
| Sustantivo | golpista | Los golpistas huyeron. |
| Aumentativo | golpazo | ¡Menudo golpazo! |
Ejemplos de uso
- De golpe se fue la luz.«De golpe»: de repente.
- Hubo un golpe de Estado en 1973.Toma ilegal del poder; *Estado* con mayúscula.
- No ha dado golpe en toda la semana.«No dar golpe»: no trabajar nada; coloquial.
Del puñetazo griego al golpe español
Según la RAE, *golpe* procede de *colpe*, forma antigua que viene del latín vulgar *colpus*, y este del latín *colaphus*, «puñetazo», tomado del griego *kólaphos*, «bofetada». La misma palabra latina dio el francés *coup* y el italiano *colpo*. Por eso en español también se dice *golpe de Estado*, igual que el francés *coup d'État*, que el inglés tomó tal cual. Un golpe de efecto, en cambio, es una acción pensada para impresionar.
¿Qué significa «de golpe y porrazo»?
De repente, sin preparación ni aviso; es una forma más expresiva de repente.
¿«Golpe de Estado» lleva mayúscula?
Sí: *Estado*, cuando designa la organización política de un país, se escribe con mayúscula.