¿Celos o envidia? El miedo a perder lo que se quiere
Celos es la inquietud o sospecha de que la persona amada prefiera a otra, y en general el temor a perder el afecto o la atención de alguien. Se usa casi siempre en plural.
Celos es una palabra que casi siempre va en plural y casi siempre duele. Viene del latín *zelus*, tomado del griego *zēlos*, «ardor, emulación». Del mismo término griego salieron el *celo* del trabajador entusiasta y los *celos* del enamorado inseguro.
- Sospecha de que la persona amada quiera a otra. *Sentía celos de su mejor amigo.*
- Temor a perder la atención de alguien. *El niño tiene celos de su hermanito.*
- Envidia del bien ajeno (uso amplio). *Le daban celos sus éxitos.*
Celos y celo
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Plural (afecto) | celos | Ataque de celos. |
| Singular (cuidado) | celo | Trabaja con celo. |
| Singular (animales) | celo | La perra está en celo. |
| Adjetivo | celoso, celosa | Un novio celoso. |
| Verbo | celar | Cela a su pareja. |
Ejemplos de uso
- No le des celos con esas fotos.*Dar celos*: provocarlos a propósito.
- Tuvo un ataque de celos en la fiesta.Colocación frecuente: *ataque de celos*.
- Guardó el secreto con celo.Singular: cuidado y esmero, sin relación con los celos amorosos.
Celos y envidia
Aunque se confunden, no son lo mismo. La envidia es desear lo que otro tiene; los celos son el miedo a perder lo que uno cree suyo, sobre todo el amor de alguien. Por eso se tienen celos de un rival y envidia de un compañero con mejor sueldo. En España, además, *celo* es el nombre coloquial de la cinta adhesiva transparente, por una antigua marca comercial. Los celos intensos y controladores son una señal de alarma en una relación.
¿Se dice «tener celo» o «tener celos»?
Para el sentimiento amoroso, *tener celos*, en plural. En singular, *celo* significa esmero o el periodo reproductivo de los animales.
¿Qué diferencia hay entre celos y envidia?
Los celos temen perder algo propio; la envidia desea algo ajeno.
¿Qué significa «estar en celo»?
Que un animal está en su periodo de apetito sexual.