Cartón: el papel grueso que se volvió envase
Cartón es una lámina gruesa y rígida hecha con varias capas de pasta de papel. También se llama así a un envase de ese material y a un paquete de diez cajetillas de tabaco.
Cartón es, literalmente, un papel grande. La palabra llegó del italiano *cartone*, aumentativo de *carta*, y nombra un material más grueso y resistente que el papel corriente. Una caja de cartón es casi siempre papel reciclado que vuelve a empezar. De ahí salen envases, maquetas y hasta decorados de cine.
- Material de pasta de papel endurecida. *Guardamos los libros en cajas de cartón.*
- Envase de ese material. *Compra un cartón de leche.*
- Paquete de diez cajetillas de tabaco. *Trajo un cartón del aeropuerto.*
- Tarjeta numerada para jugar al bingo. *Llevo tres cartones esta noche.*
- Boceto previo a un tapiz o fresco. *Goya pintó cartones para la Real Fábrica de Tapices.*
Formas
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | cartón | Un cartón ondulado. |
| Plural | cartones | Apila los cartones. |
| Diminutivo | cartoncito | Un cartoncito de huevos. |
| Colectivo | cartonaje | Industria del cartonaje. |
| Derivado | cartonero | El cartonero recoge cajas. |
Ejemplos de uso
- El decorado era de cartón piedra.Cartón piedra: pasta moldeable; en sentido figurado, algo falso o aparente.
- Separa el cartón para reciclar.Uso incontable, como nombre de material.
- Los cartoneros trabajan de noche.En Argentina y Uruguay, recolectores de cartón para su venta.
Origen y curiosidad
Cartón comparte familia con carta, cartel y cartera: todas vienen del latín *charta*, que designaba la hoja de papiro. Los famosos cartones de Goya no eran de cartón en sentido moderno, sino pinturas al óleo sobre lienzo que servían de modelo a los tejedores de tapices.
¿Cartón lleva tilde?
Sí, es aguda terminada en n. El plural *cartones* la pierde porque pasa a ser llana.
¿Qué significa ser de cartón piedra?
Se dice de algo o alguien que parece sólido pero es falso, decorativo o sin sustancia.