Rekord: Bestleistung im Sport und darüber hinaus
Ein Rekord ist eine offiziell anerkannte Höchstleistung, vor allem im Sport. Übertragen bezeichnet das Wort jeden Höchst- oder Tiefstwert, etwa bei Temperaturen oder Verkaufszahlen.
Ein Rekord ist der Moment, in dem eine Grenze verschoben wird: schneller, höher, weiter als je zuvor. Jeder Rekord ist eine Einladung, ihn wieder zu brechen. Das gilt für Läufer und Schwimmer, aber auch für Sommertemperaturen und Börsenkurse. Ein neuer Rekord gilt als großer Erfolg und wird oft mit einem Sieg gefeiert.
- Sportliche Höchstleistung. *Sie stellte einen neuen Weltrekord auf.*
- Höchst- oder Tiefstwert allgemein. *Der Juli brach alle Rekorde.*
- Als Bestimmungswort: außergewöhnlich viel. *Wir hatten eine Rekordernte.*
Formen
| Merkmal | Form | Hinweis |
|---|---|---|
| Genus | der Rekord | maskulin, Betonung auf -kord |
| Genitiv | des Rekord(e)s | beide Formen |
| Plural | die Rekorde | mit -e |
| Person | der Rekordhalter, die Rekordhalterin | wer den Rekord besitzt |
| Komposita | Weltrekord, Rekordzeit, Rekordhitze | sehr produktiv |
Beispielsätze
- Der Schwimmer hat den deutschen Rekord um zwei Zehntel verbessert.Typische Verben: aufstellen, brechen, verbessern, einstellen.
- Die Arbeiten wurden in Rekordzeit erledigt.Umgangssprachlich: außergewöhnlich schnell.
- Ihr Weltrekord hielt fast zwanzig Jahre.„Einen Rekord halten“ = ihn innehaben.
Falscher Freund: record ≠ Rekord
- Englisch *record* kann *Rekord* bedeuten, aber auch *Aufzeichnung*, *Akte*, *Protokoll* oder *Schallplatte*. *Criminal record* heißt also *Vorstrafenregister*, nicht „Verbrecherrekord“.
- Deutsch *Rekord* meint nur die Höchstleistung oder den Extremwert.
- Herkunft: Das Wort kam im späten 19. Jahrhundert mit dem modernen Sport aus dem Englischen. Englisch *record* geht auf altfranzösisch *recorder*, „sich erinnern, aufzeichnen“, zurück: Ein Rekord ist also ursprünglich das, was aufgeschrieben wurde.
- Einen Rekord einstellen heißt, ihn genau zu erreichen, ohne ihn zu übertreffen.
Was ist der Unterschied zwischen Rekord und Bestleistung?
Ein Rekord ist offiziell anerkannt (Welt-, Landes-, Vereinsrekord); eine persönliche Bestleistung gilt nur für einen selbst.
Wie lautet der Plural?
*Die Rekorde*.