Was bedeutet Pflege? Von der Hautpflege bis zur Altenpflege
Pflege ist die sorgfältige Behandlung und Betreuung von Menschen, Tieren, Pflanzen oder Dingen, damit sie gesund oder in gutem Zustand bleiben; besonders die Versorgung kranker und alter Menschen.
Das Wort Pflege reicht vom Cremetöpfchen bis zum Krankenhausbett. Es meint immer eine Zuwendung, die regelmäßig wiederkehrt. Pflege ist keine einmalige Hilfe, sondern Sorge auf Dauer. In Deutschland ist sie seit 1995 eine eigene Säule der Sozialversicherung.
- Betreuung kranker oder alter Menschen. *Die Pflege ihrer Mutter übernahm sie selbst.*
- Sorgfältige Behandlung von Körper oder Dingen. *Lederschuhe brauchen regelmäßige Pflege.*
- Aufziehen eines fremden Kindes. *Das Kind lebt seit drei Jahren in Pflege.*
- Bewahren, Fördern. *Die Pflege von Freundschaften kostet Zeit.*
Formen
| Merkmal | Form | Hinweis |
|---|---|---|
| Genus | die Pflege | feminin, meist ohne Plural |
| Verb | pflegen | pflegte, hat gepflegt |
| Gehoben | pflog, gepflogen | nur ‚Umgang pflegen‘ |
| Person | die Pflegekraft, der Pfleger | Beruf |
| Komposita | Altenpflege, Pflegeheim, Pflegefall | — |
Beispiele
- Er ist nach dem Schlaganfall ein Pflegefall.Umgangssprachlich; amtlich spricht man von Pflegebedürftigkeit und Pflegegraden.
- Wir pflegen gute Beziehungen zu unseren Partnern.Übertragen: aufrechterhalten.
- Sie arbeitet in der Schweiz als Pflegefachfrau.Schweizer Berufsbezeichnung; in Deutschland Pflegefachfrau oder -mann seit der Ausbildungsreform 2020.
Pflegen: regelmäßig und unregelmäßig
Das Verb *pflegen* wird heute fast immer regelmäßig gebeugt: *pflegte, gepflegt*. Nur in gehobener Sprache und bei der Bedeutung ‚etwas betreiben‘ hört man noch die alten Formen: *Sie pflogen Rat*. Davon stammt das Wort *Gepflogenheit* ‚Gewohnheit, Brauch‘. Außerdem heißt *pflegen* mit zu-Infinitiv ‚gewöhnlich tun‘: *Er pflegt früh aufzustehen.* In der Medizin arbeitet die Pflege eng mit dem Arzt zusammen.
Was ist ein Pflegegrad?
In Deutschland eine Einstufung von 1 bis 5, die angibt, wie stark jemand auf Hilfe angewiesen ist; danach richten sich die Leistungen der Pflegeversicherung.
Was ist der Unterschied zwischen Pflegekind und Adoptivkind?
Ein Pflegekind lebt in einer anderen Familie, bleibt rechtlich aber Kind seiner Eltern; ein Adoptivkind wird rechtlich vollständig Kind der neuen Eltern.