Gelb: die Farbe von Sonne, Zitrone und Warnung
Gelb ist die Farbe zwischen Grün und Orange im Farbspektrum, wie sie Zitronen, Sonnenblumen oder Eidotter zeigen. Das Wort ist Adjektiv und als „das Gelb“ auch Nomen.
Gelb ist die hellste der bunten Farben und fällt sofort ins Auge – darum wird sie für Warnschilder, Ampeln und Briefkästen genutzt. Gelb ruft „Achtung!“, lange bevor man ein Wort liest. Gleichzeitig steht die Farbe für Sonne, Wärme und gute Laune.
- Farbe wie Zitrone oder Sonne. *Sie trägt einen gelben Regenmantel.*
- Warnfarbe, Zwischenstufe. *Die Ampel springt auf Gelb.*
- Bleich, kränklich (Haut). *Er sah ganz gelb im Gesicht aus.*
- Neid (Redewendung). *Sie wurde gelb vor Neid.*
Formen
| Form | Wort | Beispiel |
|---|---|---|
| Positiv | gelb | eine gelbe Blume |
| Komparativ | gelber | noch gelber als Gold |
| Superlativ | am gelbsten | das gelbste Blatt |
| Nomen | das Gelb | ein leuchtendes Gelb |
| Verb | vergilben | vergilbtes Papier |
Beispielsätze
- Der Schiedsrichter zeigte ihm die Gelbe Karte.Im Sport wird „Gelbe Karte“ oft großgeschrieben, weil es ein feststehender Begriff ist.
- Das ist nicht das Gelbe vom Ei.Umgangssprachlich: nicht ideal, nicht optimal.
- Bei Gelb muss man eigentlich anhalten.Nominalisiert: „bei Gelb“, „auf Gelb“ großgeschrieben.
Gelb in Redewendungen und Alltag
- Das Gelbe vom Ei – das Beste; meist verneint: *nicht das Gelbe vom Ei*.
- Gelbe Seiten – früher das Branchentelefonbuch.
- Gelber Sack, Gelbe Tonne – in Deutschland für Verpackungsmüll; in Österreich gibt es regional ebenfalls Gelbe Säcke.
- Herkunft: althochdeutsch *gelo*, verwandt mit englisch *yellow* und auch mit *Gold* und *Galle* – alle drei gehen auf eine Wurzel für „glänzend, gelblich“ zurück.
Schreibt man „gelb“ groß oder klein?
Als Adjektiv klein („ein gelbes Auto“), als Farbname groß („das Gelb“, „bei Gelb“). Feste Begriffe wie Gelbe Karte werden großgeschrieben.
Was heißt „gelb vor Neid“?
Sehr neidisch sein. Im Deutschen ist Neid traditionell gelb oder grün, im Englischen meist nur grün.