Feld: Acker, Spielfläche und Fachgebiet
Ein Feld ist eine offene, meist landwirtschaftlich genutzte Fläche. Das Wort bezeichnet außerdem Spielflächen, Kästchen in Formularen, Fachgebiete und in der Physik einen Raum, in dem Kräfte wirken.
Das Feld ist ursprünglich das flache, offene Land vor dem Dorf, auf dem Getreide wächst. Vom Kartoffelacker bis zum Magnetfeld bleibt die Grundidee gleich: eine begrenzte Fläche, auf der etwas geschieht. Darum taucht das Wort in Landwirtschaft, Sport, Verwaltung und Wissenschaft auf.
- Acker, offene Landfläche. *Der Bauer pflügt das Feld.*
- Spielfläche. *Die Mannschaften laufen aufs Feld.*
- Kästchen, Eingabebereich. *Bitte füllen Sie alle Felder aus.*
- Fachgebiet. *Auf diesem Feld ist sie Expertin.*
- Physikalischer Wirkungsraum. *Die Nadel richtet sich im Magnetfeld aus.*
Formen und Komposita
| Merkmal | Form | Beispiel |
|---|---|---|
| Genus | das Feld | ein weites Feld |
| Genitiv | des Feld(e)s | am Rand des Feldes |
| Plural | die Felder | goldene Felder |
| Kompositum | das Spielfeld | das Spielfeld verlassen |
| Kompositum | das Schlachtfeld | auf dem Schlachtfeld |
Beispiele
- Das ist ein weites Feld.Bekanntes Zitat aus Fontanes „Effi Briest“: ein Thema ohne einfache Antwort.
- Er führte gute Gründe ins Feld.„Etwas ins Feld führen“: als Argument vorbringen, gehoben.
- Die Partei räumte kampflos das Feld.„Das Feld räumen“: sich zurückziehen, aufgeben.
Redewendungen
- Ins Feld ziehen: veraltet für „in den Krieg ziehen“ – daher auch *Feldherr* und *Feldpost*.
- Jemandem das Feld überlassen: einem Rivalen nachgeben.
- Feld-, Wald- und Wiesen-: umgangssprachlich für „ganz gewöhnlich“, etwa *ein Feld-, Wald- und Wiesenarzt*. Das Bild verbindet Feld mit Wald als einfache Landschaft.
- Das Feld anführen: im Rennen vorne liegen.