Was ist ein Bote? Überbringer von Nachrichten und Waren
Ein Bote ist eine Person, die eine Nachricht, einen Gegenstand oder eine Lieferung im Auftrag anderer überbringt. Übertragen ist ein Bote auch ein Vorzeichen, etwa ein Frühlingsbote.
Lange bevor es Post und E-Mail gab, war der Bote das schnellste Kommunikationsmittel: ein Mensch, der zu Fuß oder zu Pferd einen Brief trug. Ein Bote spricht nicht für sich selbst, sondern für den, der ihn geschickt hat. Daher das Sprichwort, man solle nicht den Überbringer schlechter Nachrichten bestrafen.
- Überbringer einer Nachricht. *Der König schickte einen Boten in die Stadt.*
- Lieferant, Kurier. *Ein Bote hat das Paket abgegeben.*
- Vorzeichen, Anzeichen (übertragen). *Schneeglöckchen sind die ersten Frühlingsboten.*
Formen (n-Deklination)
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Bote | die Boten |
| Genitiv | des Boten | der Boten |
| Dativ | dem Boten | den Boten |
| Akkusativ | den Boten | die Boten |
| Weiblich | die Botin | die Botinnen |
Beispiele
- Ich habe den Boten gestern verpasst.Akkusativ mit -n; „den Bote“ ist ein häufiger Fehler.
- Der Fahrradbote brachte die Unterlagen in zehn Minuten.Großstadtwort für Kurier.
- Diese Wolken sind Boten eines Unwetters.Übertragener Gebrauch, eher schriftsprachlich.
Bote, Botschaft und Engel
Das Wort geht auf althochdeutsch *boto* zurück, verwandt mit dem Verb *bieten*, das früher auch „verkünden, ankündigen“ hieß. Aus derselben Familie stammen Botschaft (die Nachricht und später die diplomatische Vertretung) und Botschafter. Interessant ist ein Blick ins Griechische: *angelos* bedeutete schlicht „Bote“. Daraus wurde über das Lateinische unser Engel – ein Bote Gottes. Auch Hermes, der Götterbote der griechischen Sage, trägt diese Rolle.
Heißt es „dem Bote“ oder „dem Boten“?
Dem Boten. Bote gehört zur n-Deklination und endet außer im Nominativ Singular immer auf -n.
Was ist ein Frühlingsbote?
Etwas, das den nahenden Frühling ankündigt, etwa die ersten Blumen oder Zugvögel.