Ankunft oder Abflug? Bedeutung und Gebrauch
Ankunft ist das Ankommen an einem Ziel, etwa eines Zuges, Flugzeugs oder einer Person. Auf Fahrplänen und Anzeigetafeln steht das Wort für die planmäßige Ankunftszeit.
Am Flughafen und am Bahnhof begegnet einem die Ankunft auf jeder Anzeigetafel. Jede Ankunft ist das Ende einer Reise und oft der Anfang einer Geschichte. Das Wort ist von *ankommen* abgeleitet und gehört eng zur Welt des Reisens.
- Das Erreichen eines Ziels. *Nach der Ankunft gingen wir direkt ins Hotel.*
- Ankunftsort, Ankunftshalle. *Wir warten in der Ankunft auf euch.*
- Geburt eines Kindes (gehoben). *Die Familie freut sich über die Ankunft ihres Sohnes.*
- Kommen Christi (religiös). *Der Advent erinnert an die Ankunft des Herrn.*
Formen
| Merkmal | Form | Hinweis |
|---|---|---|
| Genus | die Ankunft | feminin |
| Genitiv | der Ankunft | unverändert |
| Plural | die Ankünfte | mit Umlaut, selten |
| Verb | ankommen, kam an, angekommen | Perfekt mit sein |
| Abkürzung | an | auf Fahrplänen |
Beispielsätze
- Die Ankunft des Zuges verzögert sich um zehn Minuten.Typische Lautsprecherdurchsage; „Verspätung“ ist das Gegenstück im Alltag.
- Bei Ankunft bitte an der Rezeption melden.„bei Ankunft“ ohne Artikel ist verwaltungssprachlich.
- Seine Ankunft wurde mit Spannung erwartet.Auch bei Personen möglich, etwas gehoben.
Ankunft und ihre Gegenwörter
- Abfahrt: bei Zügen, Bussen und Schiffen.
- Abflug: beim Flugzeug; auf Anzeigetafeln oft neben „Ankunft“.
- Advent kommt von lateinisch *adventus* = Ankunft.
- Herkunft und Zukunft sind mit Ankunft gebildet: alle stammen vom alten Verbalsubstantiv *kunft* (das Kommen).
- Ankömmling: eine Person, die gerade angekommen ist, oft auch ein Neugeborenes.
Hat Ankunft einen Plural?
Ja, die Ankünfte. Man liest ihn etwa in Statistiken: *Ankünfte von Touristen*.
Was ist der Unterschied zwischen Ankunft und Anreise?
Die Anreise ist der ganze Weg dorthin, die Ankunft nur der Moment des Ankommens.