Véspera: o dia anterior e o tempo antes de um acontecimento
Véspera é o dia que antecede outro, em particular uma festa ou acontecimento; designa também o tempo imediatamente anterior a algo.
A véspera é o dia anterior a outro dia importante. Em Portugal, a véspera de Natal, a 24 de dezembro, é o dia em que se ceia bacalhau com todos. A palavra vem do latim *vesper*, tarde. Há véspera de Natal, de Ano Novo, de exame e até de viagem, e em todas há expectativa, preparativos e alguma ansiedade.
- Dia anterior. *Na véspera do exame, estudei.*
- Tempo antes de algo. *Estamos na véspera de eleições.*
- Fim de tarde (antigo). *As vésperas rezavam-se ao entardecer.*
Formas
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Substantivo | véspera | a véspera |
| Plural | vésperas | as vésperas |
| Expressão | em vésperas de | em vésperas de partir |
| Derivado | vesperal | hora vesperal |
| Contrário | dia seguinte | o dia seguinte |
Exemplos de uso
- Na véspera do casamento, ficou nervosa.Registo corrente.
- Estamos em vésperas de grandes mudanças.Plural, em sentido figurado.
- Na véspera de Natal, a família reúne-se.Tradição portuguesa.
Vésperas, tarde e noite
A palavra tem origem em *vesper*, a estrela da tarde (Vénus). Na liturgia católica, as «vésperas» são a oração do fim do dia. Em Portugal, «em vésperas de» é uma construção própria do plural. Nas festas populares, como os Santos Populares, a véspera é muitas vezes mais animada do que o dia. Ver final para o fim de um período.
Véspera e antevéspera?
A antevéspera é o dia anterior à véspera.
Tem plural no mesmo sentido?
Usa-se «vésperas» para o tempo próximo: «em vésperas de eleições».