Trenó: o veículo que desliza na neve
Trenó é um veículo sem rodas, com lâminas ou patins, que desliza sobre a neve ou o gelo e é puxado por animais, por pessoas ou pela gravidade.
O trenó é um veículo que dispensa rodas: desliza sobre patins, na neve ou no gelo. Quase toda a gente o associa ao Pai Natal e às renas, mas é também uma ferramenta de trabalho nas regiões árticas e um desporto olímpico. A palavra chegou ao português a partir do francês *traîneau*, que vem de *traîner*, «arrastar».
- Veículo que desliza na neve ou no gelo. *Os cães puxavam o trenó.*
- Brinquedo de neve. *As crianças desceram a colina de trenó.*
- Desporto de inverno. *O trenó e o bobsleigh são modalidades olímpicas.*
Formas
| Categoria | Forma | Observação |
|---|---|---|
| Género | masculino | o trenó |
| Plural | trenós | os trenós |
| Diminutivo | trenozinho | pequeno trenó |
| Adjetivo | — | não tem adjetivo corrente |
| Sinónimo | tobogã | mais usado para a pista |
Exemplos de uso
- O Pai Natal chega num trenó puxado por renas.Imagem típica do Natal em Portugal; no Brasil é o «Papai Noel».
- Fomos passear de trenó puxado por cães.Atividade turística no Norte da Europa.
- Subiu o monte a puxar o trenó.Contexto de brincadeira na neve.
Trenó, tobogã e trenó-bob
- Trenó — veículo de patins para neve.
- Tobogã — pista inclinada, ou o veículo que nela desliza.
- Bobsleigh — trenó de competição, de aço, que corre numa pista de gelo.
- A rena é o animal que puxa o trenó nas lendas do Natal.
Em Portugal há trenós?
Raramente, porque quase não neva. Na Serra da Estrela, em invernos de neve, há quem desça de trenó nas encostas.
Trenó tem acento?
Sim, no «o» final, por ser uma palavra aguda terminada em «o»: *tre-NÓ*.
Qual a ligação ao [gelo](/dictionary/gelo)?
O trenó só funciona onde há atrito reduzido: neve compacta ou gelo.