Tensão: pressão arterial, eletricidade e nervos
Tensão é o estado de um corpo esticado, mas também a pressão do sangue, a diferença de potencial elétrico e o nervosismo de uma situação difícil.
Tensão é uma palavra de muitos laboratórios. Em Portugal, o médico mede a «tensão» ao doente, enquanto no Brasil se diz «pressão». E o eletricista fala de alta tensão, e o psicólogo de tensão emocional.
- Estado de um corpo esticado. *A tensão do cabo.*
- Pressão arterial. *Tenho a tensão alta.*
- Diferença de potencial elétrico. *Alta tensão, perigo de morte.*
Formas da palavra
| Categoria | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Género | feminino | a tensão |
| Plural | tensões | as tensões |
| Adjetivo | tenso | um ambiente tenso |
| Verbo | tensionar | tensionar o cabo |
| Antónimo | relaxamento | o relaxamento muscular |
Como se usa numa frase
- O médico mediu-me a tensão e estava normal.Uso de saúde, muito português.
- Havia uma grande tensão no ar antes do jogo.Uso emocional, de ambiente tenso.
- A linha de alta tensão passa perto da aldeia.Uso técnico, em eletricidade.
Tensão e pressão
- Em Portugal, fala-se de tensão arterial e, no uso comum, de «tensão alta» ou «tensão baixa». No Brasil, o termo é pressão arterial.
- A pressão em física é força por unidade de área, e a tensão em eletricidade mede-se em volts.
- Quando há medo ou conflito, a tensão sobe: usa-se a mesma palavra para o corpo e para o ambiente.
Tensão ou pressão arterial?
Em Portugal, tensão arterial. Em contexto formal também se diz pressão arterial.
O que quer dizer «tensão alta»?
Que a pressão do sangue está acima do normal, o que pode exigir acompanhamento médico.