O que é uma rua? Origem e expressões
Rua é uma via pública dentro de uma localidade, com casas ou edifícios de um ou dos dois lados. Em sentido figurado, a «rua» é o espaço público fora de casa.
A palavra rua nasceu de uma ruga. Em latim, *ruga* era o sulco ou a prega, e acabou por designar o caminho aberto entre casas, a «ruga» da cidade. Hoje, em Portugal, quase todas as moradas começam por «Rua»: Rua Augusta, Rua de Santa Catarina. Distingue-se da avenida por ser, em regra, mais estreita.
- Via pública (nome). *Moro numa rua tranquila.*
- Espaço exterior (nome). *Vão para a rua brincar.*
- Fora de uma situação (figurado). *Foi para a rua, perdeu o emprego.*
- Interjeição. *Rua! Vai-te embora!*
Formas e família
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Plural | ruas | As ruas de Lisboa. |
| Diminutivo | ruela | Uma ruela estreita. |
| Aumentativo | ruaça | Raro, pouco usado. |
| Derivado | ruazinha | Uma ruazinha de aldeia. |
| Relacionado | travessa | Travessa do Carmo. |
Rua em frases
- Atravessa a rua com cuidado.Registo corrente.
- A empresa pôs-o na rua sem aviso.Expressão: despedir alguém, informal.
- Encontrei-a na rua e fiquei contente.Significa «fora de casa», sem nomear uma via em concreto.
Rua, avenida, praça e travessa
- Avenida — via larga, geralmente com árvores ou várias faixas.
- Praça — espaço aberto no centro de uma localidade, como o passeio público.
- Travessa — rua curta que liga duas outras.
- Beco — rua muito estreita, por vezes sem saída.
Rua escreve-se com maiúscula?
Só quando faz parte do nome oficial, como «Rua Augusta». Em «a rua está cheia», escreve-se com minúscula.
O que significa «pôr alguém na rua»?
Despedi-lo, expulsá-lo ou fazê-lo sair de casa. Tem tom informal e algo duro.