Posto: lugar de serviço, patente militar e particípio de pôr
Posto é um lugar onde se exerce uma função ou se presta um serviço, uma posição na hierarquia, ou o particípio do verbo pôr.
Posto tem duas vidas gramaticais. Por um lado é substantivo: o posto de trabalho, o posto médico, o posto de comando; por outro é o particípio de «pôr», aquilo que foi colocado no lugar. Os dois sentidos têm origem no latim *positus*, «colocado», e a ideia comum é a de uma posição bem definida.
- Lugar de serviço. *O posto de saúde fica no centro da vila.*
- Cargo ou patente. *Subiu ao posto de capitão.*
- Posto de abastecimento. *Parámos num posto para encher o depósito.*
- Particípio de pôr. *Tinha posto o casaco na cadeira.*
Formas e derivados
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Plural | postos | Postos de socorro. |
| Feminino (particípio) | posta | A mesa estava posta. |
| Verbo | pôr | Pôr a mesa. |
| Locução | posto que | Posto que seja tarde, fico. |
| Derivado | posição | A posição de cada um. |
Posto em frases
- O posto de turismo fica ao lado da praça.Em Portugal existem muitos «postos de turismo».
- Pelas oito, já tinham posto a mesa para o jantar.Particípio de pôr; atenção ao acento do verbo.
- Posto que não concorde, respeito a decisão.Locução concessiva, formal.
Posto, pôr e por
- Pôr — verbo, com acento circunflexo: *pôr a mesa*.
- Por — preposição, sem acento: *por favor*.
- Posto — particípio de pôr, sem acento: *foi posto lá*.
- Posto que — locução com o sentido de «embora» ou «dado que».
- Cargo — o posto de comando e o cargo na hierarquia confundem-se.
- Posto de abastecimento — em Portugal diz-se também «bomba de gasolina».
Quando se diz «posto» e «posta»?
«Posto» é masculino e «posta» é feminino: *o casaco foi posto*, *a mesa foi posta*.
O que é um posto de trabalho?
É o local e o conjunto de condições em que alguém exerce a sua função, como um lugar numa secretária ou numa linha de montagem.