Perca: um peixe, uma forma verbal e uma armadilha ortográfica
Perca é um peixe de água doce de corpo listrado; é também a forma do verbo perder no presente do conjuntivo e no imperativo de «você».
Perca tem duas vidas. Por um lado é um peixe de água doce, de dorso escuro e listras verticais; por outro, é a forma de «perder» que aparece sempre que se pede ou se teme uma perda: «que não perca o comboio». Duas palavras iguais, com origens diferentes, que o contexto separa sem esforço.
- Peixe de água doce (substantivo). *Pescou uma perca no lago.*
- Presente do conjuntivo de perder. *Espero que não perca o emprego.*
- Imperativo de «você». *Não perca esta oportunidade.*
- Substantivo raro, sinónimo de perda. Uso pouco frequente, mais literário.
Formas
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Substantivo | a perca | Uma perca grande. |
| Plural | as percas | As percas vivem em lagos. |
| Conjuntivo | (que) eu perca | Receio que perca o autocarro. |
| Conjuntivo | (que) ele perca | Que ele não perca a calma. |
| Infinitivo | perder | Perder tempo. |
Perca em frases
- A perca-europeia tem listras escuras e barbatana dorsal espinhosa.Registo científico, nome de uma espécie.
- Não quero que percas o teu tempo com isto.Para «tu» diz-se «percas»; «perca» serve para eu, ele e você.
- Não perca o próximo episódio!Imperativo formal, típico de anúncios.
Perca, perda e perder
- Perda — o substantivo habitual para a ação ou o resultado de perder: *a perda de peso*.
- Perca — como substantivo é o peixe; como verbo, é forma de *perder*.
- Dica — se puder trocar por «perda» e a frase fizer sentido, o que quer é «perda»; se puder trocar por «perdesse» ou «perdeu», é o verbo.
- Curiosidade — «perder» e «perca» vêm do latim *perdere*; o peixe vem do grego *pérkē*, via latim *perca*.
Perca escreve-se com «s» ou «ç»?
Nunca com «ç»: é «perca», com «c». O «ç» só aparece antes de a, o e u.
Perca é mesmo um peixe?
Sim. Mede normalmente 20 a 35 centímetros e é apreciado na pesca desportiva.