Juízo: ter bom senso, julgar e o Juízo Final

Juízo é a qualidade de quem pensa antes de agir. Dizer a uma criança «tem juízo!» é pedir-lhe que se porte bem; dizer a um adulto «perdeste o juízo» é duvidar da sua sanidade.

• Bom senso, prudência. *Tem muito juízo para a idade.*
• Capacidade de avaliar. *Não tem juízo crítico.*
• Opinião formada. *Faço um juízo positivo do projeto.*
• Instância de um tribunal. *O processo corre no Juízo Central Cível.*
• Juízo Final, o julgamento divino. *O dia do Juízo Final.*

Formas e família

Exemplos de uso

• Toma juízo, que já não tens idade para isso!Interjeição coloquial; «tomar juízo» é ganhar prudência.
• Não faças juízos precipitados sobre ele.Registo mais formal.
• Parece que perdeu o juízo, gasta tudo em lotaria.Expressão coloquial; «perder o juízo» é agir sem pensar.

Origem e escrita

Do latim *iudicium*, «julgamento», palavra que também deu *juiz*. O acento no «í» marca um hiato, em que o «u» e o «i» se pronunciam em sílabas separadas: ju-í-zo. Quem escreve «juizo» sem acento comete um erro frequente, sobretudo em mensagens rápidas. Na linguagem popular, existe a expressão «dente do siso» para o dente que nasce na idade do juízo, por volta dos 17 aos 25 anos. O senso comum e a razão são parentes próximos do juízo, que é a faculdade de os aplicar, e a mente o seu palco.