Ilha: terra rodeada de água por todos os lados
Ilha é uma porção de terra cercada de água por todos os lados. Em sentido figurado, designa qualquer coisa isolada do que a rodeia.
Ilha é uma palavra que, em Portugal, tem logo um mapa por trás. O país tem dois arquipélagos, os Açores, com nove ilhas, e a Madeira, e quase todos conhecem o nome de pelo menos uma.
- Porção de terra rodeada de água (substantivo). *A ilha do Pico tem a montanha mais alta do país.*
- Zona isolada (figurado). *Aquela aldeia é uma ilha de silêncio.*
- Ilha de lixo. Grande acumulação de resíduos flutuantes no oceano, com o lixo arrastado pelas correntes.
- Ilha de calor. Zona da cidade mais quente que as vizinhas por causa do betão e do asfalto.
Formas e família de palavras
| Categoria | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Género | feminino | a ilha |
| Plural | ilhas | as ilhas do Atlântico |
| Diminutivo | ilhota, ilhéu | o ilhéu de Vila Franca |
| Habitante | ilhéu, ilhoa | os ilhéus da Madeira |
| Conjunto | arquipélago | o arquipélago dos Açores |
Como se usa numa frase
- Passámos as férias numa ilha dos Açores.Registo corrente.
- O barco chega à ilha ao fim da tarde.Descrição.
- Vivem numa ilha, longe de tudo.Pode ser literal ou figurado.
Origem e uma armadilha
Ilha vem do latim *insula*, que também deu *isolar* e *insular*. Atenção: *ilha* e *ilhéu* não são a mesma coisa. Um *ilhéu* é uma pequena ilha rochosa ou um habitante de uma ilha. Em Portugal, quem nasce numa ilha dos Açores chama-se *açoriano* e na Madeira *madeirense*, mais usados do que *ilhéu*.
Como se escreve ilha?
*Ilha*, com *lh*, que representa o som palatal, como em *filha* e *milhão*.
Qual a diferença entre ilha e ilhéu?
*Ilhéu* é uma ilha pequena e despovoada ou um nativo de uma ilha; *ilha* é o termo geral.