Demora: o tempo que algo leva a acontecer
Demora é o tempo que uma coisa leva a acontecer ou o atraso em chegar. Em Portugal, o verbo demorar usa-se com frequência para indicar duração.
A demora é o tempo que passa entre pedir e receber. Em Portugal, quem pergunta "quanto tempo demora?" quer saber a duração; no Brasil dir-se-ia mais "quanto tempo leva?". É palavra do quotidiano, do banco ao restaurante.
- Atraso ou espera. *Pedimos desculpa pela demora.*
- Duração de um processo. *A demora da viagem é de duas horas.*
- Ação de ficar mais tempo. *Não faças demora, estamos à espera.*
Formas e flexão
| Característica | Forma | Nota |
|---|---|---|
| Género | feminino | a demora |
| Plural | demoras | regular |
| Verbo | demorar | demoro, demoras, demora |
| Pretérito perfeito (ele) | demorou | demorou uma hora |
| Expressão | sem demora | imediatamente |
Exemplos em contexto
- Desculpe a demora, já estou consigo.Fórmula de cortesia em serviços.
- A viagem de comboio demora cerca de três horas.Verbo demorar usado para duração.
- Resolveu o problema sem demora.Registo formal; "sem demora" é imediato.
Demora, atraso e pressa
- Atraso indica que algo chegou depois da hora marcada; demora foca-se no tempo gasto.
- A palavra atraso é usada para comboios e voos; a demora, para serviços e processos.
- O oposto é a pressa, em que se quer despachar tudo.
- Em Portugal, "demora-se" também significa ficar um tempo num lugar. Em bilhetes e avisos de serviços públicos, a fórmula "lamentamos a demora" é muito usual e transmite respeito pelo tempo do cliente.
Demorar significa atrasar?
Não exatamente. Demorar é levar tempo; atrasar-se é chegar depois da hora.
Como se pede desculpa por uma demora?
Dizendo desculpe a demora ou peço desculpa pelo atraso, conforme o contexto.