Crachá: cartão de identificação ou insígnia?
Crachá é um pequeno cartão ou emblema de identificação preso à roupa ou pendurado ao pescoço. Em sentido antigo, é também a insígnia de uma ordem honorífica.
O crachá é aquele pequeno objeto que diz quem és sem abrires a boca. A palavra nasceu em França para designar uma placa de honra, e acabou na lapela de qualquer visitante de uma conferência. Em Portugal vê-se em escritórios, hospitais, feiras e congressos.
- Cartão de identificação pessoal. *Coloca o crachá antes de entrares.*
- Emblema ou insígnia de uma instituição. *O crachá do clube é dourado.*
- Distintivo honorífico. *Recebeu o crachá da ordem.*
Formas e flexão
| Característica | Forma | Nota |
|---|---|---|
| Género | masculino | o crachá |
| Plural | crachás | regular |
| Diminutivo | crachazinho | raro |
| Sinónimo em Portugal | cartão de identificação | mais formal |
| Sinónimo geral | distintivo | emblema pequeno |
Exemplos em contexto
- Todos os participantes devem usar o crachá visível.Instrução típica em eventos.
- Esqueci-me do crachá e não consegui entrar no edifício.Registo corrente; ligado ao trabalho.
- O crachá do agente brilhava ao sol.Sentido de distintivo, comum em filmes.
Origem e uso
- Vem do francês *crachat*, com o sentido de placa de condecoração; a ligação ao verbo *cracher* (cuspir) deve-se ao brilho do metal.
- Em Portugal muita gente diz cartão de funcionário, cartão de visitante ou simplesmente identificador.
- No Brasil, *crachá* é a palavra dominante para o cartão que se usa na empresa.
Crachá é palavra usada em Portugal?
Sim, sobretudo em conferências e empresas, embora cartão de identificação seja mais neutro.
Qual é a diferença entre crachá e cartão de acesso?
O crachá mostra o teu nome e função; o cartão de acesso abre portas, e pode ser o mesmo objeto.