Abrigo: o lugar que protege da chuva, do frio e do perigo
Abrigo é um lugar ou uma estrutura que protege de intempéries, de perigos ou do olhar alheio. Em sentido figurado, é qualquer forma de proteção ou amparo.
Abrigo é onde se está a salvo. Pode ser um telhado numa tempestade, um refúgio em guerra ou uma pessoa que nos recebe numa noite difícil. Vem do verbo abrigar, do latim *apricare*, "aquecer ao sol".
- Lugar de proteção. *Encontrámos abrigo debaixo de uma árvore.*
- Estrutura para proteção. *O abrigo de autocarro protege da chuva.*
- Proteção, amparo. *Deu abrigo a quem não tinha casa.*
- Ao abrigo de (legislação). *O contrato foi feito ao abrigo da lei.*
Formas e flexão
| Característica | Forma | Nota |
|---|---|---|
| Género | masculino | o abrigo |
| Plural | abrigos | regular |
| Verbo | abrigar | eu abrigo, ele abriga |
| Reflexo | abrigar-se | pôr-se ao abrigo |
| Compostos | abrigo antiaéreo, abrigo de animais | em uso frequente |
Exemplos de uso
- Fomos para o abrigo de pedra à espera de que a trovoada passasse.Registo corrente; abrigo de montanha.
- A câmara criou um abrigo para animais abandonados.Instituição de acolhimento.
- O benefício é pago ao abrigo da nova legislação.Linguagem administrativa: de acordo com.
Abrigo, refúgio e teto
- O refúgio tem um tom mais dramático, de fuga; o abrigo é mais prático e imediato.
- O telhado é o abrigo mais básico de uma casa: protege da chuva e do sol.
- Abrigar-se da chuva é procurar um lugar coberto; desabrigado é quem ficou sem casa.
- Ao abrigo de é uma locução preposicional frequente em textos legais: *ao abrigo do decreto*.
Abrigo e refúgio são iguais?
Muito próximos. Refúgio sugere fuga a um perigo; abrigo sugere proteção, seja de que for.
O que significa desabrigado?
É a pessoa sem casa ou sem proteção, em geral após um desastre.
Abrigo tem também sentido de ação?
Sim: dar abrigo é acolher alguém, e procurar abrigo é tentar proteger-se.