Sombra: a falta de luz e as expressões que a seguem
Sombra é a zona escura que se forma quando um corpo impede a passagem da luz. Em sentido figurado, designa proteção, vestígio ou persistência.
Qualquer pessoa conhece a sombra de uma árvore num dia de verão. Mas a palavra também serve para falar de proteção, de medo e de vestígios deixados por alguém. É uma das palavras mais poéticas da língua.
- Zona sem luz atrás de um corpo. *Sentou-se à sombra do plátano.*
- Proteção ou abrigo. *Cresceu à sombra do pai.*
- Vestígio ou aparência vaga. *Nem sombra de dúvida.*
Formas da palavra
| Categoria | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Género | feminino | a sombra |
| Plural | sombras | as sombras |
| Diminutivo | sombrinha | uma sombrinha de praia |
| Adjetivo | sombrio | um ar sombrio |
| Verbo | sombrear | sombrear um desenho |
Como se usa numa frase
- Vamos para a sombra, o sol está a queimar.Uso diário, sobretudo no verão.
- Não há sombra de dúvida de que ele tem razão.Expressão fixa, usada na escrita e na fala.
- Anda sempre na sombra do irmão.Sentido figurado, de quem segue outro.
Expressões com sombra
- Ter medo da própria sombra: ser muito medroso.
- Fazer sombra a alguém: ofuscar, destacar-se à custa do outro.
- Nem sombra de: nem o mais pequeno vestígio, como em «nem sombra de remorso».
- Origem: do latim *subumbrare*, «pôr à sombra», de *umbra*, que aparece também em *penumbra* e *assombrar*.
Sombra pode ter sentido positivo?
Pode. À sombra é um sítio fresco no verão, e ter a sombra de alguém é ter a sua proteção.
Qual é a diferença entre sombra e [luz](/dictionary/luz)?
São opostas: a sombra aparece onde falta luz, e a luz onde a sombra desaparece.