Centavo: a centésima parte da moeda
Centavo é a centésima parte de várias unidades monetárias, como o antigo escudo português ou o real brasileiro; para o euro, diz-se cêntimo.
O centavo é uma fração pequena de uma moeda. Era assim que se contavam os escudos portugueses: cem centavos faziam um escudo, e o centavo era a moeda mais pequena do dia a dia. Com a chegada do euro, a palavra passou a *cêntimo*.
- Centésima parte de uma unidade monetária. *Custava vinte centavos.*
- Quantia insignificante. *Não tenho um centavo.*
- Moeda de valor mínimo. *Achou um centavo no chão.*
Formas e palavras da família
| Forma | Palavra | Nota |
|---|---|---|
| Nome masculino | o centavo | Plural: os centavos |
| Euro | o cêntimo | Termo usado em Portugal |
| Base | cento | Cem |
| Derivado | centésimo | Cada parte de cem |
| Brasil | o centavo | Do real |
Como se usa numa frase
- O pão custava cinquenta centavos no tempo dos escudos.Referência histórica.
- Não ficou com um centavo depois do negócio.Sentido de "nada", usado no Brasil e em Portugal.
- Faltam-me dez cêntimos para pagar o café.Em Portugal, hoje diz-se cêntimos.
Centavo e cêntimo
*Centavo* vem de *cento* e do sufixo *-avo* (como *oitavo*, *sexto*), que forma números fracionários; *cêntimo* vem do francês *centime* e do latim *centesimus*. Em Portugal, o euro divide-se em cêntimos, e o escudo, até 2002, em centavos. Quando se diz "não tenho um tostão", fala-se do *tostão*, antiga moeda de cem réis. A centena partilha a raiz de cem. Quem tem muita riqueza não conta centavos, e quem os conta é poupado.
Qual é a diferença entre centavo e cêntimo?
*Centavo* é a fração do escudo e do real; *cêntimo* é a do euro. As duas palavras significam a centésima parte.
Ainda existem centavos em Portugal?
Não como moeda. Desde 2002, o euro e o cêntimo substituíram o escudo e o centavo.