Bengala: o apoio de quem caminha e o luminoso de quem sinaliza
Bengala é o bastão que serve de apoio a quem anda, sobretudo a pessoas idosas ou com dificuldades de mobilidade. Há ainda a bengala branca, guia de pessoas cegas.
A bengala é o bastão em que alguém se apoia ao caminhar. O nome costuma ligar-se a Bengala, região do subcontinente indiano, de onde vinham canas e juncos resistentes usados em apoios deste tipo.
- Bastão de apoio. *O avô saiu de bengala.*
- Bengala branca. *A bengala branca identifica pessoas cegas.*
- Sinal luminoso (bengala luminosa). *Acendeu uma bengala no mar.*
- Apoio (figurado). *Não faças da ajuda uma bengala.*
Formas
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Género | feminino | a bengala |
| Plural | bengalas | bengalas dobráveis |
| Diminutivo | bengalinha | uma bengalinha elegante |
| Derivado | bengaleiro | móvel para guarda-chuvas |
| Relacionado | muleta | mancar de muletas |
Como se usa numa frase
- Ele anda com bengala desde a operação ao joelho.Registo neutro, comum na saúde.
- A bengala branca ajuda a detetar obstáculos.Referência à mobilidade de pessoas cegas.
- Este emprego é uma bengala financeira.Sentido figurado: um apoio de que se depende.
Bengala, muleta e cana
- Bengala: apoio de uma só mão, mais leve.
- Muleta: apoio mais firme, que sobe até ao braço.
- Andarilho: estrutura de quatro apoios para quem precisa de mais estabilidade.
- Cana: em tempos, a matéria-prima de bengalas rústicas.
- Em sentido figurado: quem usa algo como «bengala» depende dele em demasia.
A palavra «bengala» tem origem geográfica?
Sim, a tradição liga-a à região de Bengala, na Índia, mas a história exata da difusão da palavra é discutida pelos etimólogos.
O que é uma bengala luminosa?
É um artefacto pirotécnico que emite luz intensa, usado como sinal de socorro no mar e no campismo.