Baú: o grande cofre de viagem
Baú é uma caixa grande com tampa, usada para guardar roupa ou objetos, antes frequente em viagens. Em Portugal diz-se também arca.
O baú é a mala dos tempos antigos. Era nele que se levavam roupa, livros e recordações em viagens longas, e ainda hoje se guardam coisas queridas num velho baú no sótão. Em Portugal, um nome próximo é a arca.
- Caixa grande com tampa. *Encontrou cartas antigas num baú.*
- Compartimento de carga de uma carrinha ou camião. *O baú do camião estava cheio.*
- Cofre de recordações. *O baú da memória.*
Formas
| Aspeto | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Plural | baús | os baús do sótão |
| Diminutivo | baúzinho | um baúzinho de madeira |
| Locução | baú de recordações | coleção de memórias |
| Variante | arca | mais comum em Portugal |
| Sinónimo | arca, cofre | arca de madeira |
Como se usa em frases
- Guardámos a roupa de inverno num baú.Uso corrente.
- A avó mostrou um baú cheio de fotografias.Evoca recordações.
- O baú da carrinha é muito espaçoso.Uso técnico em transportes.
Acento e curiosidades
- O ú leva acento porque, em *ba-ú*, as vogais estão em hiato e a segunda é tónica.
- *Baú* tem origem incerta; algumas obras apontam o francês *bahut*.
- Hoje o baú aparece sobretudo como objeto decorativo ou de arrumação em casa, e ainda como compartimento de carga em veículos de transporte.
Baú ou arca?
Muitas vezes são sinónimos. A *arca* tende a ser de madeira e fixa, o *baú* é mais ligado a viagens.
Porque tem acento?
Porque o u é tónico e forma hiato com o a, e assim deve ler-se separado.