Bairro: a parte da cidade a que se chama «nossa»
Bairro é cada uma das divisões de uma cidade ou vila, com identidade própria. Em Portugal pode também designar um conjunto de casas construídas para um fim específico.
O bairro é a pequena cidade dentro da cidade. Em Lisboa, a Mouraria, a Alfama e o Bairro Alto têm cada um a sua história e o seu ritmo. A palavra vem do árabe e já desceu até ao nome de ruas e festas populares.
- Divisão de uma cidade. *Cresci neste bairro.*
- Conjunto de habitações. *O bairro social foi reabilitado.*
- Comunidade de vizinhos. *O bairro inteiro foi à festa.*
Formas
| Classe | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Nome masculino | bairro | O meu bairro. |
| Plural | bairros | Bairros históricos. |
| Diminutivo | bairrinho | Um bairrinho calmo. |
| Adjetivo | bairrista | Orgulho bairrista. |
| Derivado | bairrismo | O bairrismo faz parte da festa. |
Exemplos em contexto
- Este bairro tem um café em cada esquina.Descrição corrente, de ambiente urbano.
- As marchas populares saem dos bairros de Lisboa em junho.Referência cultural às festas de Santo António.
- Moro num bairro tranquilo, longe do centro.Descrição neutra de residência.
Origem e escala urbana
A palavra vem do árabe *barrī*, «exterior, de fora»: originalmente, a zona fora das muralhas. Em Portugal, uma aldeia pode ter bairros, mas é na cidade que o termo ganha força. Quem é «bairrista» defende o seu bairro com paixão, sobretudo nas marchas e nos clubes locais. «Bairrismo», porém, também pode indicar visão estreita.
Bairro e freguesia são a mesma coisa?
Não. A freguesia é uma divisão administrativa oficial; o bairro é uma noção de uso quotidiano, sem limites legais.
O que é um bairro social?
Um conjunto de habitações construído para famílias de menores rendimentos, em regra por entidades públicas.