Alarme: o som que avisa antes do perigo
Alarme é um sinal sonoro ou luminoso que dá o aviso de um perigo, ou o dispositivo que o emite. Também designa o estado de inquietação causado por esse aviso.
Um alarme serve para acordar a atenção. A palavra vem do italiano *all'arme*, «às armas»: no início era um grito de guerra. Hoje toca no telemóvel de manhã, na loja à noite e na rua quando há perigo.
- Sinal de aviso de perigo. *Soou o alarme de incêndio.*
- Dispositivo que emite esse sinal. *Instalámos um alarme em casa.*
- Despertador. *Pus o alarme para as sete.*
- Sobressalto ou inquietação. *A notícia causou alarme.*
Formas
| Classe | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Nome masculino | alarme | O alarme disparou. |
| Plural | alarmes | Os alarmes soaram. |
| Verbo | alarmar | A notícia alarmou todos. |
| Adjetivo | alarmante | Uma subida alarmante. |
| Expressão | falso alarme | Foi só um falso alarme. |
Exemplos em contexto
- O alarme do carro disparou a meio da noite.Contexto doméstico, muito frequente.
- Não há motivo para alarme; está tudo controlado.Fórmula tranquilizadora, de registo formal.
- Pus o alarme para as seis e meia e adormeci na mesma.Em Portugal, o «alarme» do telemóvel é o despertador.
Alarme, alerta e alarmismo
- Alarme é o sinal; alerta é o estado de vigilância ou o aviso em si.
- Alarmismo é divulgar um perigo exagerado e criar medo desnecessário.
- Alarme social é a inquietação pública causada por um acontecimento.
- O verbo é alarmar; quem se alarma fica assustado, e quem alarma os outros chama a atenção.
Alarme e [perigo](/dictionary/perigo) significam o mesmo?
Não. O perigo é a ameaça real; o alarme é o aviso que dela se dá.
Qual a origem de «alarme»?
Vem do italiano *all'arme*, «às armas», um grito de guerra.