Volume: o tamanho do espaço, do som e até do livro
Volume é o espaço ocupado por um corpo, medido em unidades cúbicas ou em litros. Também designa a intensidade do som, a quantidade de algo e cada tomo de uma obra.
A palavra volume parece ter vários significados sem relação, mas todos vêm da mesma imagem. *Volumen*, em latim, era um rolo de papiro: algo que se enrola, ocupa espaço e se lê por partes. Daí vieram o livro, o espaço e a intensidade.
- Espaço ocupado por um corpo. *O volume da caixa é de dez litros.*
- Intensidade do som. *Abaixe o volume da TV.*
- Cada tomo de uma obra. *O primeiro volume da coleção.*
- Quantidade, massa de algo. *O volume de vendas cresceu.*
- Embrulho ou pacote. *Carregava três volumes.*
Formas e derivados
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Gênero | masculino | o volume |
| Plural | volumes | Os volumes da enciclopédia. |
| Adjetivo | volumoso | Um pacote volumoso. |
| Verbo | avolumar | O barulho se avolumou. |
| Medida | metro cúbico | Mede o volume em m³. |
Como usar na frase
- Pode abaixar o volume? O bebê está dormindo.Pedido do cotidiano, aplica-se a [som](/dictionary/som).
- O volume de chuva passou de cem milímetros.Registro técnico, meteorologia.
- O primeiro volume da série esgotou.Contexto editorial, indica tomo.
Origem e expressões
- Do latim. *Volumen*, de *volvere*, "enrolar"; o mesmo verbo deu *envolver* e *revolver*.
- Expressão. "Aumentar o volume" também é figurada: *a discussão subiu de volume*.
- Em obras, cada livro numerado de uma coleção é um volume; tomo é sinônimo.
Volume é o mesmo que capacidade?
Quase. Capacidade é o quanto um recipiente comporta; volume é o espaço ocupado.
Volume tem plural diferente?
Não, é *volumes*.